IG Carousel
1 / 8
Méně rozptýlení, více soustředění
Edukační série o digitálním wellbeingu — Focus mode, Screen Time, App Limity.
Tvořím strategie a obsah, který má osobnost, jasnou pointu a ví, proč existuje. Spojuju kreativní nápady s daty, trendy a citem pro to, co lidi fakt zajímá.
Brand & Content marketingSocial MediaCommunity managementTvorba obsahuInfluencer & Creator marketing
Brand & Content marketingSocial MediaCommunity managementTvorba obsahuInfluencer & Creator marketing
InstagramCOPY.
COPY.
CONTENT.
COMMUNITY.
Od první myšlenky po poslední komentář. Od strategie přes tvorbu a publikaci až po community management a reporting.
IG Carousel
1 / 5
Který iPad je pro vás ten pravý?
Produktový průvodce řadou iPad. Srozumitelný tón, vysoký engagement.
IG Carousel
1 / 8
Váš iPhone fotí lepšie, ako si myslíte
Technický návod přeložený do lidské řeči. Jak vytěžit z fotoaparátu iPhone maximum.
TikTokVirální
Virální
formáty.
Vybrané videa pro @swappie_cz. Desítky milionů zhlédnutí.
Kde můj content žije nejvíc
Feed, který baví
Při tvorbě postů myslím nejen na to, aby content strategicky dával smysl, ale aby i feed lahodil oku.
Case study · InstagramKrálovská
Královská
krčma Brno
Malý brněnský podnik s minimální návštěvností (protože o něm nikdo nevěděl). Profil jsem rozjížděla od nuly – bylo potřeba získat sledující a vytvořit komunitu. Toto jsou výsledky po prvním, druhém a třetím měsíci spolupráce.
1. měsíc
526 sledujících585,8 tis. zobrazení / 30 dnů
585,8 tis. zobrazení / 30 dnů
2. měsíc
624 sledujících655,5 tis. zobrazení / 30 dnů
655,5 tis. zobrazení / 30 dnů
3. měsíc
677 sledujících701,9 tis. zobrazení / 30 dnů
701,9 tis. zobrazení / 30 dnů
@kralovska.krcma
LinkedIn · B2B
Umím to i seriózněji
Pro B2B značky tvořím na LinkedIn obsah, který otevírá témata, vyvolává diskuzi a buduje expertní pozici – bez korporátních frází a pocitu, že se lidi dívají na „AI slopy“.
inLinkedIn post
„AED má smysl jen tehdy, když se k němu člověk dostane včas.“
Pořízení defibrilátoru je jen první krok. Bez správného umístění a značení je to drahá ozdoba na zdi. V příspěvku rozebírám, na co se ptát ještě před nákupem.
Číst celý post →
inLinkedIn post
„Pořízení AED nekončí výběrem přístroje.“
Servis, kontroly, výměna baterií a elektrod, evidence. To je část, na kterou se při nákupu zapomíná nejčastěji — a přitom rozhoduje o tom, jestli přístroj v krizi vůbec zafunguje.
Číst celý post →
inLinkedIn post
„Firmy dnes přemýšlí nad tím, jak lidem zpříjemnit den.“
Ovocné úterky, masáže, teambuildingy. Skvělé. Ale co když se v open spacu někomu zastaví srdce? AED v kanceláři není benefit navíc — je to standard, který by měl být samozřejmostí.
Číst celý post →Web · Newslettery · SEO · GEO
Nejen social
Kromě obsahu pro sociální sítě píšu i webové texty, newslettery, SEO články, landing pages a kampaně. Prostě copy, které má fungovat napříč kanály – pro značku, vyhledávače, AI i lidi.
- swappie.comDigitální detox s iPhonem v kapse→
- swappie.comJaký iPhone vybrat pro dítě?→
- swappie.comJaký iPad vybrat?→
- frews.czPřipraví nás umělá inteligence o práci?→
- frews.czChcete ušetřit na cestování?→
- kanopa.czOd příběhu k příběhu – my jsme KANOPA→
- kanopa.czAudioknihy: Kdy je lepší poslech místo čtení?→
- tripcutters.comFlying for the first time?→
Expertise
„Klíšové" skills
funny přesmyčka, vážná práce
Content StrategyKreativaBrand MarketingSEO CopywritingEditace videaInfluencer MarketingCreative StrategyProduct MarketingBranding & IdentitaCommunity ManagementCanvaWordPressGoogle AnalyticsGoogle SearchAhrefsFigmaCAT ToolsWixAI Tools
Platformy
MetaTikTokLinkedIn
Strategie, kalendář, community management i performance reporting.
Příklady mých spoluprací s firmami
Zkušenosti
e-commerce
Swappie
Content Marketing & Social Media Manager
Tvorba newsletterů, e-mailových kampaní a správa webového obsahu pro CZ/SK trh v rámci širší content marketing strategie. Obsahová komunikace se zaměřením na social media, brand communication a performance-driven content. Návrh video konceptů, carouselů, influencer kampaní a community managementu napříč kanály. Vybrané výstupy dosáhly desítek milionů views.
Brand MarketingInfluencer MarketingSEO CopywritingSocial MediaCanvaWordPressCreative StrategyProduct MarketingEditace videaPHRASEUGCFigma
GLOBAL MARKETS
New adVentures
Language & Content Specialist
Lokalizace a adaptace digitálního obsahu pro český a slovenský trh. Tvorba SEO copy, webových textů a technických překladů s důrazem na jazykovou přesnost, lokální relevanci a konzistentní tone of voice.
CopywritingSEOWebsite LocalizationTechnical TranslationCAT toolsContent Management
B2B | MOBILITY TECH
Eurowag
Creative Copywriter
Kreativní a produktový copywriting pro B2B mobility & payment solutions značku. Tvorba e-mailových kampaní, interní komunikace a multichannel textů.
CopywritingEmail MarketingInternal CommunicationsCreative WritingJira
Co o mně říkají
Reference
Reference od lidí, kterým jsem pomáhala s jejich projekty.
“Služby Sabiny jsme využívali přes 9 měsíců a byli jsme s ní naprosto spokojeni. Je profesionální, komunikativní, vždy ochotná a přístupná novým výzvám. Texty, které pro nás připravovala, byly vždy kvalitní, kreativní a včas dodané. Skvěle zvládala anotace na audioknihy, newslettery i články. Velmi si ceníme její spolehlivosti a flexibilního přístupu. Rádi ji doporučíme každému, kdo hledá kvalitní copywriting a marketing.”
Kryštof Knop
KANOPA
“Sabina worked with our company for over two years. During this time, she demonstrated exceptional professionalism, dedication, and a proactive attitude that greatly contributed to our team's success. Her knowledge of the English and Czech languages, as well as her ability to adapt the content for the market she was working with, was of great value. She consistently delivered high-quality work under tight deadlines. In addition to her skills, Sabina is also a wonderful colleague—kind, approachable, and a pleasure to work with.”
Tatiana Escosteguy
New Adventures, Lda.
“Já jsem nejvíc ocenila ochotu a proaktivní přístup. Hodně jsem ocenila, že se aktivně vyptávala, aby si o nás co nejvíce zjistila a mohla se se značkou ztotožnit.”
Kateřina Weissová
Skandi
“Sabinu jsem oslovila pro tvorbu contentu ke svému novému projektu osobního rozvoje. Překvapil mě její pohotový přístup, se kterým se do práce vrhla. S její prací jsem spokojená a ráda její služby doporučím dál.”
Lucia Čakanová
www.clovecemanifestuj.sk